{"id":292467,"date":"2026-06-20T11:33:25","date_gmt":"2026-06-20T15:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/"},"modified":"2026-06-20T11:33:25","modified_gmt":"2026-06-20T15:33:25","slug":"le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/","title":{"rendered":"Le Caf\u00e9 Clarendon de Quyon rouvre cette semaine"},"content":{"rendered":"<p><p><strong>Son nouvel emplacement sur la route attirera plus d\u2019achalandage pour le restaurant familial<\/strong><\/p>\n<p>CHARLES DICKSON<\/p>\n<p>Quyon, le 11 ao\u00fbt 2023<\/p>\n<p>Mitch Trudeau, \u00e2g\u00e9 de trente-trois ans, n\u00e9 et \u00e9lev\u00e9 \u00e0 Quyon, semble d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 faire sa place dans le secteur de la restauration dans sa ville natale. Le chemin n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile, mais sa famille a fait toute la diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>En mars 2021, au plus fort de la pand\u00e9mie de COVID, Trudeau a ouvert le Caf\u00e9 Clarendon Street au centre-ville. Un peu plus de deux ans plus tard, en juin 2023, il l\u2019a ferm\u00e9. Maintenant, moins de deux mois apr\u00e8s, il s\u2019appr\u00eate \u00e0 retenter l\u2019exp\u00e9rience, mais cette fois-ci, dans un nouvel emplacement sur la route.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009C\u2019est un meilleur emplacement, \u00e0 l\u2019intersection de la route, plus d\u2019achalandage, plus de stationnement, plus d\u2019espace de terrasse \u2014 ce sont les raisons principales\u2009\u00bb, d\u00e9clare Trudeau lors d\u2019une conversation avec THE EQUITY la semaine derni\u00e8re dans ses nouveaux locaux.<\/p>\n<p>Le b\u00e2timent rec\u00e8le \u00e9galement une histoire familiale.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009C\u2019\u00e9tait un restaurant que ma grand-m\u00e8re Shirley Howard Trudeau et ma m\u00e8re Leigh Ann Lance g\u00e9raient au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990. Elles l\u2019appelaient le Caf\u00e9 S &amp; L\u2009\u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<p>Trudeau lui-m\u00eame a fait ses classes dans le domaine de la restauration.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009J\u2019ai travaill\u00e9 pour une cantine mobile au bord de la rivi\u00e8re, quand Priscilla et Steve McKnight en \u00e9taient propri\u00e9taires. Il s\u2019appelait The Big Potato. J\u2019y ai travaill\u00e9 \u00e0 partir de l\u2019\u00e2ge de 12 ans, et j\u2019ai travaill\u00e9 pour eux six ou sept ans\u2009\u00bb, se souvient Trudeau.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Ensuite, j\u2019ai \u00e9pluch\u00e9 des pommes de terre pour Mae McCann \u00e0 sa cantine mobile. Et j\u2019\u00e9tais d\u00e9barrasseur au RVI (Riverview Inn) \u00e0 Norway Bay, donc j\u2019ai touch\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents m\u00e9tiers.\u2009\u00bb<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-2211638959\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-3024570314\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>\u00ab\u2009Et ma m\u00e8re a de tr\u00e8s, tr\u00e8s nombreuses ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en cuisine, donc elle r\u00e9alise beaucoup de ses recettes maison. C\u2019est une tr\u00e8s, tr\u00e8s bonne cuisini\u00e8re. Donc, nous travaillerons ensemble, elle le g\u00e9rera avec moi.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Nous allons garder la m\u00eame formule que celui qui \u00e9tait en bas de la rue \u2014 des menus familiaux, de la pizza, tout ce genre de choses\u2009\u00bb, dit-il.<\/p>\n<p>Trudeau profite de l\u2019occasion pour remercier les membres de sa famille pour leur aide dans le relancement du restaurant.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Ce ne serait tout simplement pas possible sans ma m\u00e8re Leigh Ann Lance, mon oncle Keith Trudeau et mon p\u00e8re Garry. Ils sont d\u2019une grande aide pour le projet. Ils sont la raison pour laquelle nous pouvons le faire\u2009\u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<p>Le Caf\u00e9 Clarendon ouvre ce vendredi \u00e0 7\u2009h.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-242478\" width=\"1149\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon.jpg 800w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon-600x334.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon-300x167.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon-768x427.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1149px) 100vw, 1149px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mitch Trudeau rouvrira son restaurant, le Caf\u00e9 Clarendon, cette semaine \u00e0 l\u2019angle de la route 148 et du chemin Wolf Lake \u00e0 Quyon.<\/figcaption><\/figure>\n<p><!--more--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Son nouvel emplacement sur la route attirera plus d\u2019achalandage pour le restaurant familial CHARLES DICKSON Quyon, le 11 ao\u00fbt 2023 Mitch Trudeau, \u00e2g\u00e9 de trente-trois ans, n\u00e9 et \u00e9lev\u00e9 \u00e0 Quyon, semble d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 faire sa place dans le secteur de la restauration dans sa ville natale. Le chemin n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile, mais sa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":242478,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,1608,1700,1677],"tags":[1385,2316,2315,2314,1170],"class_list":["post-292467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-non-classe","category-quyon","category-small-business-fr","tag-business","tag-le-cafe-clarendon","tag-leigh-ann-lance","tag-mitch-trudeau","tag-quyon"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon-300x167.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Caf\u00e9 Clarendon de Quyon rouvre cette semaine - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Caf\u00e9 Clarendon de Quyon rouvre cette semaine - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Son nouvel emplacement sur la route attirera plus d\u2019achalandage pour le restaurant familial CHARLES DICKSON Quyon, le 11 ao\u00fbt 2023 Mitch Trudeau, \u00e2g\u00e9 de trente-trois ans, n\u00e9 et \u00e9lev\u00e9 \u00e0 Quyon, semble d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 faire sa place dans le secteur de la restauration dans sa ville natale. Le chemin n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile, mais sa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T15:33:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Equity\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Equity\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\"},\"headline\":\"Le Caf\u00e9 Clarendon de Quyon rouvre cette semaine\",\"datePublished\":\"2026-06-20T15:33:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/\"},\"wordCount\":482,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/08-16_cafe_clarendon.jpg\",\"keywords\":[\"Business\",\"Le Caf\u00e9 Clarendon\",\"Leigh Ann Lance\",\"Mitch Trudeau\",\"Quyon\"],\"articleSection\":{\"0\":\"News\",\"2\":\"Quyon\",\"3\":\"Small Business\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/\",\"name\":\"Le Caf\u00e9 Clarendon de Quyon rouvre cette semaine - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/08-16_cafe_clarendon.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T15:33:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/08-16_cafe_clarendon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/08-16_cafe_clarendon.jpg\",\"width\":800,\"height\":445,\"caption\":\"Mitch Trudeau will reopen his Clarendon Caf\u00e9 restaurant this week at the corner of Hwy 148 and Wolf Lake Road in Quyon.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Caf\u00e9 Clarendon de Quyon rouvre cette semaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\",\"name\":\"The Equity\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"The Equity\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/the-equity\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Caf\u00e9 Clarendon de Quyon rouvre cette semaine - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Caf\u00e9 Clarendon de Quyon rouvre cette semaine - The Equity","og_description":"Son nouvel emplacement sur la route attirera plus d\u2019achalandage pour le restaurant familial CHARLES DICKSON Quyon, le 11 ao\u00fbt 2023 Mitch Trudeau, \u00e2g\u00e9 de trente-trois ans, n\u00e9 et \u00e9lev\u00e9 \u00e0 Quyon, semble d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 faire sa place dans le secteur de la restauration dans sa ville natale. Le chemin n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile, mais sa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T15:33:25+00:00","og_image":[{"width":800,"height":445,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Equity","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"The Equity","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/"},"author":{"name":"The Equity","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd"},"headline":"Le Caf\u00e9 Clarendon de Quyon rouvre cette semaine","datePublished":"2026-06-20T15:33:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/"},"wordCount":482,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon.jpg","keywords":["Business","Le Caf\u00e9 Clarendon","Leigh Ann Lance","Mitch Trudeau","Quyon"],"articleSection":{"0":"News","2":"Quyon","3":"Small Business"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/","name":"Le Caf\u00e9 Clarendon de Quyon rouvre cette semaine - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon.jpg","datePublished":"2026-06-20T15:33:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/08-16_cafe_clarendon.jpg","width":800,"height":445,"caption":"Mitch Trudeau will reopen his Clarendon Caf\u00e9 restaurant this week at the corner of Hwy 148 and Wolf Lake Road in Quyon."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-cafe-clarendon-de-quyon-rouvre-cette-semaine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Caf\u00e9 Clarendon de Quyon rouvre cette semaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd","name":"The Equity","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","caption":"The Equity"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/the-equity\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-27 23:57:33","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292467\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}