{"id":292454,"date":"2026-06-20T11:22:51","date_gmt":"2026-06-20T15:22:51","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/"},"modified":"2026-06-20T11:22:51","modified_gmt":"2026-06-20T15:22:51","slug":"lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/","title":{"rendered":"Lancement d&rsquo;une nouvelle ligne d&rsquo;autobus avec peu de publicit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>La semaine derni\u00e8re, une nouvelle ligne d&rsquo;autobus de Transcollines desservant la r\u00e9gion du Pontiac est entr\u00e9e en service, ajoutant deux allers-retours quotidiens suppl\u00e9mentaires \u00e0 destination et en provenance de Gatineau, bien que le service n&rsquo;ait \u00e9t\u00e9 officiellement annonc\u00e9 au public qu&rsquo;apr\u00e8s le premier trajet de l&rsquo;autobus.&nbsp;<\/p>\n<p>Tel que rapport\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9dition de la semaine derni\u00e8re de THE EQUITY, la nouvelle ligne en semaine verra un autobus partir du Park-O-Bus des Allumetti\u00e8res \u00e0 Aylmer \u00e0 6 h 42 et arriver \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat d&rsquo;autobus au bureau de la MRC Pontiac \u00e0 Campbell\u2019s Bay \u00e0 7 h 50, avec des arr\u00eats en chemin dans la Municipalit\u00e9 de Pontiac, Bristol, Shawville et Bryson. Il partira ensuite de Campbell\u2019s Bay pour la ville \u00e0 7 h 53, arrivant \u00e0 la station Parc-O-Bus \u00e0 9 h 01. L&rsquo;apr\u00e8s-midi, il effectuera un deuxi\u00e8me voyage vers le Pontiac, quittant Aylmer \u00e0 15 h et arrivant \u00e0 Campbell\u2019s Bay \u00e0 16 h 08, puis repartira pour la ville \u00e0 16 h 11 et retournera \u00e0 Aylmer \u00e0 17 h 19.<\/p>\n<p>Le nouveau service compl\u00e9tera l&rsquo;autobus 910 qui circule entre L&rsquo;Isle-aux-Allumettes et le C\u00e9gep de l&rsquo;Outaouais (campus Gabrielle-Roy) tous les jours de semaine.<\/p>\n<p>Clarisse Danjon, coordonnatrice \u00e0 la gestion et au suivi des projets organisationnels de la MRC des Collines, a expliqu\u00e9 par courriel que 40 % du financement de la ligne proviendrait du minist\u00e8re provincial des Transports, avec 9 % provenant des frais d&rsquo;utilisation. Les 51 % restants proviendraient de sources municipales. THE EQUITY a demand\u00e9 une ventilation plus d\u00e9taill\u00e9e du financement, mais ne l&rsquo;a pas re\u00e7ue \u00e0 temps pour l&rsquo;impression.&nbsp;<\/p>\n<p>Danjon a d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;itin\u00e9raire avait \u00e9t\u00e9 choisi pour \u00ab servir le plus grand nombre d&rsquo;usagers possible tout en maintenant des temps de parcours raisonnables \u00bb. Elle a ajout\u00e9 que l&rsquo;horaire avait \u00e9t\u00e9 choisi en fonction de \u00ab diverses enqu\u00eates sur les habitudes de d\u00e9placement \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Nous compl\u00e9tons notre analyse par notre connaissance du territoire, notre exp\u00e9rience et des discussions avec les intervenants locaux \u00bb, a-t-elle \u00e9crit.&nbsp;<\/p>\n<p>Le service a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 dans un communiqu\u00e9 de presse sur la page Facebook de Transcollines en fran\u00e7ais seulement le 21 avril, le lendemain du lancement de la nouvelle ligne d&rsquo;autobus. Alors qu&rsquo;un communiqu\u00e9 de presse bilingue est disponible sur le site web de la MRC Pontiac avec un horodatage du 20 avril, la MRC n&rsquo;a rien publi\u00e9 \u00e0 ce sujet sur les m\u00e9dias sociaux avant le 22 avril.&nbsp;<\/p>\n<p>Lors de la r\u00e9union de la MRC le 16 avril, la directrice g\u00e9n\u00e9rale de la MRC, Kim Lesage, a annonc\u00e9 la nouvelle ligne et a d\u00e9clar\u00e9 que des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires seraient publi\u00e9s dans un communiqu\u00e9 de presse le lendemain, ce qui n&rsquo;a pas eu lieu. THE EQUITY a demand\u00e9 des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires sur la nouvelle ligne et son financement \u00e0 M<span style='text-transform:lowercase'>me<\/span> Lesage, mais n&rsquo;a pas re\u00e7u de r\u00e9ponse \u00e0 temps pour la publication. Il convient de noter que le coordonnateur des communications de la MRC, Francis Beausoleil, a quitt\u00e9 la MRC \u00e0 la fin mars.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semaine derni\u00e8re, une nouvelle ligne d&rsquo;autobus de Transcollines desservant la r\u00e9gion du Pontiac est entr\u00e9e en service, ajoutant deux allers-retours quotidiens suppl\u00e9mentaires \u00e0 destination et en provenance de Gatineau, bien que le service n&rsquo;ait \u00e9t\u00e9 officiellement annonc\u00e9 au public qu&rsquo;apr\u00e8s le premier trajet de l&rsquo;autobus.&nbsp; Tel que rapport\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9dition de la semaine derni\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":289046,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1703,1704,1705,1665,1710,1698,1701,6,1608,1715],"tags":[2263,2262,1373,1174,2089],"class_list":["post-292454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bristol","category-bryson","category-campbells-bay","category-infrastructure-fr","category-lisle-aux-allumettes","category-mrc-des-collines","category-mrc-pontiac","category-news","category-non-classe","category-shawville","tag-francis-beausoleil","tag-kim-lesage","tag-mrc-des-collines-de-loutaouais","tag-mrc-pontiac","tag-transporaction"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30Busline-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30Busline-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30Busline-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"so_you_like_the_journal_do_you_also_like_cheese","label":"So you like the Journal, Do you also like cheese?","value":[]},{"key":"do_you_have_any_comments","label":"Do you have any comments?","value":""},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lancement d&#039;une nouvelle ligne d&#039;autobus avec peu de publicit\u00e9 - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lancement d&#039;une nouvelle ligne d&#039;autobus avec peu de publicit\u00e9 - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La semaine derni\u00e8re, une nouvelle ligne d&rsquo;autobus de Transcollines desservant la r\u00e9gion du Pontiac est entr\u00e9e en service, ajoutant deux allers-retours quotidiens suppl\u00e9mentaires \u00e0 destination et en provenance de Gatineau, bien que le service n&rsquo;ait \u00e9t\u00e9 officiellement annonc\u00e9 au public qu&rsquo;apr\u00e8s le premier trajet de l&rsquo;autobus.&nbsp; Tel que rapport\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9dition de la semaine derni\u00e8re [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T15:22:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30Busline-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Lancement d&rsquo;une nouvelle ligne d&rsquo;autobus avec peu de publicit\u00e9\",\"datePublished\":\"2026-06-20T15:22:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/\"},\"wordCount\":518,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04.30Busline-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Francis Beausoleil\",\"Kim Lesage\",\"MRC des Collines-de-l'Outaouais\",\"MRC Pontiac\",\"TransporAction\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Bristol\",\"1\":\"Bryson\",\"2\":\"Campbell's Bay\",\"3\":\"Infrastructure\",\"4\":\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"5\":\"MRC des Collines\",\"6\":\"MRC Pontiac\",\"7\":\"News\",\"9\":\"Shawville\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/\",\"name\":\"Lancement d'une nouvelle ligne d'autobus avec peu de publicit\u00e9 - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04.30Busline-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T15:22:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04.30Busline-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04.30Busline-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"The new Transcollines bus that will be servicing MRC Pontiac on weekdays passes through Shawville on Apr. 27. The new line will leave Aylmer at 6:42 a.m., arrive in Campbell\u2019s Bay at the MRC Pontiac office at 7:50 a.m. and return to Aylmer at 9:01 a.m. with the afternoon trip departing Aylmer at 3 p.m. arriving in Campbell\u2019s Bay at 4:08 p.m. and returning to Aylmer at 5:19 p.m.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lancement d&#8217;une nouvelle ligne d&#8217;autobus avec peu de publicit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lancement d'une nouvelle ligne d'autobus avec peu de publicit\u00e9 - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lancement d'une nouvelle ligne d'autobus avec peu de publicit\u00e9 - The Equity","og_description":"La semaine derni\u00e8re, une nouvelle ligne d&rsquo;autobus de Transcollines desservant la r\u00e9gion du Pontiac est entr\u00e9e en service, ajoutant deux allers-retours quotidiens suppl\u00e9mentaires \u00e0 destination et en provenance de Gatineau, bien que le service n&rsquo;ait \u00e9t\u00e9 officiellement annonc\u00e9 au public qu&rsquo;apr\u00e8s le premier trajet de l&rsquo;autobus.&nbsp; Tel que rapport\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9dition de la semaine derni\u00e8re [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T15:22:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30Busline-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Lancement d&rsquo;une nouvelle ligne d&rsquo;autobus avec peu de publicit\u00e9","datePublished":"2026-06-20T15:22:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/"},"wordCount":518,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30Busline-scaled.jpg","keywords":["Francis Beausoleil","Kim Lesage","MRC des Collines-de-l'Outaouais","MRC Pontiac","TransporAction"],"articleSection":{"0":"Bristol","1":"Bryson","2":"Campbell's Bay","3":"Infrastructure","4":"L'Isle-aux-Allumettes","5":"MRC des Collines","6":"MRC Pontiac","7":"News","9":"Shawville"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/","name":"Lancement d'une nouvelle ligne d'autobus avec peu de publicit\u00e9 - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30Busline-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-20T15:22:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30Busline-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30Busline-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"The new Transcollines bus that will be servicing MRC Pontiac on weekdays passes through Shawville on Apr. 27. The new line will leave Aylmer at 6:42 a.m., arrive in Campbell\u2019s Bay at the MRC Pontiac office at 7:50 a.m. and return to Aylmer at 9:01 a.m. with the afternoon trip departing Aylmer at 3 p.m. arriving in Campbell\u2019s Bay at 4:08 p.m. and returning to Aylmer at 5:19 p.m."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lancement-dune-nouvelle-ligne-dautobus-avec-peu-de-publicite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lancement d&#8217;une nouvelle ligne d&#8217;autobus avec peu de publicit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-27 20:38:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292454\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/289046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}