{"id":292447,"date":"2026-06-20T11:16:25","date_gmt":"2026-06-20T15:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/"},"modified":"2026-06-20T11:16:25","modified_gmt":"2026-06-20T15:16:25","slug":"importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/","title":{"rendered":"Importantes ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, les r\u00e9parations pourraient prendre des semaines"},"content":{"rendered":"

Cette histoire a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour par rapport \u00e0 sa version originale afin d\u2019inclure un rapport plus r\u00e9cent sur les affaissements.<\/em><\/p>\n

La MRC de Pontiac a signal\u00e9 deux ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, dont les r\u00e9parations prendront probablement plusieurs semaines, voire des mois.<\/p>\n

La premi\u00e8re \u00e9tait une rupture de chauss\u00e9e grave la semaine derni\u00e8re qui a entra\u00een\u00e9 la fermeture d\u2019une section du chemin du Bois-Franc pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e. <\/p>\n

Selon un communiqu\u00e9 de presse \u00e9mis par la MRC, la route est impraticable au kilom\u00e8tre 54,8, o\u00f9 elle traverse le ruisseau du Lac Rousseau, juste au nord de l\u2019intersection avec le chemin du Lac Cahill. Mathieu Laroche, coordonnateur en am\u00e9nagement du territoire \u00e0 la MRC, a publi\u00e9 un message sur les m\u00e9dias sociaux concernant la fermeture le 22 avril, mais la d\u00e9claration officielle de la MRC n\u2019a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e que le 27 avril. <\/p>\n

\u00ab La route est compl\u00e8tement coup\u00e9e sur environ 10 m\u00e8tres de profondeur et environ 20 m\u00e8tres de largeur. Bien que nous cherchions \u00e0 trouver une solution pour assurer un passage temporaire, il est probable que plusieurs semaines, voire des mois, s\u2019\u00e9coulent avant que la circulation ne soit r\u00e9tablie \u00e0 cet endroit \u00bb, peut-on lire dans le communiqu\u00e9. <\/p>\n

Le communiqu\u00e9 indique qu\u2019en raison des conditions printani\u00e8res, le seul d\u00e9tour possible est en VTT, par la traverse Cahill-Schyan, \u00e0 partir du kilom\u00e8tre 54 sur le chemin du Bois-Franc jusqu\u2019au kilom\u00e8tre 42 du chemin Schyan, et se reconnectant au chemin du Bois-Franc au kilom\u00e8tre 86 (Lac Forant). <\/p>\n

\"\"
Carte de la zone du chemin du Bois-Franc qui a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9e en raison d\u2019une rupture de chauss\u00e9e importante pr\u00e8s du kilom\u00e8tre 55. La MRC indique que les r\u00e9parations pourraient prendre \u00ab des semaines, voire des mois \u00bb. Photo : soumise
<\/figcaption><\/figure>\n

Le chemin d\u2019acc\u00e8s au lac Lockwell est \u00e9galement impraticable<\/strong><\/p>\n

Une autre rupture de chauss\u00e9e dans la r\u00e9gion de la TNO Lac-Nilgaut a entra\u00een\u00e9 la fermeture du chemin d\u2019acc\u00e8s au lac Lockwell. <\/p>\n

Dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 le 29 avril, la MRC indique que la route est impraticable au pont de la rivi\u00e8re Coulonge Est, situ\u00e9 \u00e0 environ quatre kilom\u00e8tres \u00e0 l\u2019ouest de l\u2019intersection avec le chemin Usborne (kilom\u00e8tre 42). <\/p>\n

\u00ab La route est compl\u00e8tement coup\u00e9e, sur quelques m\u00e8tres de profondeur et 2 m\u00e8tres de longueur \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 est du pont \u00bb, peut-on lire dans le communiqu\u00e9. \u00ab Bien que nous tentions de trouver une solution pour assurer un passage temporaire, il est probable que nous rencontrions des d\u00e9lais de plusieurs semaines. \u00bb<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

Le communiqu\u00e9 indique \u00e9galement que le d\u00e9gel printanier est toujours en cours, et que l\u2019\u00e9tat des routes sur l\u2019ensemble du territoire peut changer rapidement. <\/p>\n

\u00ab En raison des conditions printani\u00e8res et de la p\u00e9riode de d\u00e9gel, il est fortement recommand\u00e9 de circuler EN VTT SEULEMENT pour le moment \u00bb, peut-on lire dans le communiqu\u00e9.<\/p>\n

Pour plus d\u2019informations, vous pouvez contacter la MRC au 819 648-5689 ou \u00e0 mrc@mrcpontiac.qc.ca.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
\"\"
Le pont sur le chemin d\u2019acc\u00e8s au lac Lockwell a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 par les eaux. <\/figcaption><\/figure><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette histoire a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour par rapport \u00e0 sa version originale afin d\u2019inclure un rapport plus r\u00e9cent sur les affaissements. La MRC de Pontiac a signal\u00e9 deux ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, dont les r\u00e9parations prendront probablement plusieurs semaines, voire des mois. La premi\u00e8re \u00e9tait une rupture de chauss\u00e9e grave la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":289055,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1683,1665,1701,6],"tags":[1320,2235,1174,1161,1543],"class_list":["post-292447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-flooding-fr","category-infrastructure-fr","category-mrc-pontiac","category-news","tag-coulonge-river","tag-lac-forant","tag-mrc-pontiac","tag-spring-floods","tag-tno-lac-nilgaut"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30TNOclosure2-1024x576.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30TNOclosure2-300x169.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30TNOclosure2-1024x576.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"so_you_like_the_journal_do_you_also_like_cheese","label":"So you like the Journal, Do you also like cheese?","value":[]},{"key":"do_you_have_any_comments","label":"Do you have any comments?","value":""},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"\nImportantes ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, les r\u00e9parations pourraient prendre des semaines - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Importantes ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, les r\u00e9parations pourraient prendre des semaines - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette histoire a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour par rapport \u00e0 sa version originale afin d\u2019inclure un rapport plus r\u00e9cent sur les affaissements. La MRC de Pontiac a signal\u00e9 deux ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, dont les r\u00e9parations prendront probablement plusieurs semaines, voire des mois. La premi\u00e8re \u00e9tait une rupture de chauss\u00e9e grave la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T15:16:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30TNOclosure2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Importantes ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, les r\u00e9parations pourraient prendre des semaines\",\"datePublished\":\"2026-06-20T15:16:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/\"},\"wordCount\":545,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04.30TNOclosure2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Coulonge River\",\"Lac Forant\",\"MRC Pontiac\",\"Spring floods\",\"TNO Lac Nilgaut\"],\"articleSection\":[\"Flooding\",\"Infrastructure\",\"MRC Pontiac\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/\",\"name\":\"Importantes ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, les r\u00e9parations pourraient prendre des semaines - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04.30TNOclosure2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T15:16:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04.30TNOclosure2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04.30TNOclosure2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"A photo of the washout that closed chemin du Bois-Franc near kilometre 55, posted to social media by MRC land use planning coordinator Mathieu Laroche last week. Photo: submitted\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Importantes ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, les r\u00e9parations pourraient prendre des semaines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Importantes ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, les r\u00e9parations pourraient prendre des semaines - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Importantes ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, les r\u00e9parations pourraient prendre des semaines - The Equity","og_description":"Cette histoire a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour par rapport \u00e0 sa version originale afin d\u2019inclure un rapport plus r\u00e9cent sur les affaissements. La MRC de Pontiac a signal\u00e9 deux ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, dont les r\u00e9parations prendront probablement plusieurs semaines, voire des mois. La premi\u00e8re \u00e9tait une rupture de chauss\u00e9e grave la […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T15:16:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30TNOclosure2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Importantes ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, les r\u00e9parations pourraient prendre des semaines","datePublished":"2026-06-20T15:16:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/"},"wordCount":545,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30TNOclosure2-scaled.jpg","keywords":["Coulonge River","Lac Forant","MRC Pontiac","Spring floods","TNO Lac Nilgaut"],"articleSection":["Flooding","Infrastructure","MRC Pontiac","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/","name":"Importantes ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, les r\u00e9parations pourraient prendre des semaines - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30TNOclosure2-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-20T15:16:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30TNOclosure2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04.30TNOclosure2-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"A photo of the washout that closed chemin du Bois-Franc near kilometre 55, posted to social media by MRC land use planning coordinator Mathieu Laroche last week. Photo: submitted"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/importantes-ruptures-de-chaussee-dans-la-tno-lac-nilgaut-les-reparations-pourraient-prendre-des-semaines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Importantes ruptures de chauss\u00e9e dans la TNO Lac-Nilgaut, les r\u00e9parations pourraient prendre des semaines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-07 04:31:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292447\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/289055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}