{"id":292218,"date":"2026-05-12T17:17:15","date_gmt":"2026-05-12T21:17:15","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/?p=292218"},"modified":"2026-06-20T09:24:12","modified_gmt":"2026-06-20T13:24:12","slug":"danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/","title":{"rendered":"D\u2019anciens guides d\u2019Esprit lancent une nouvelle fa\u00e7on d\u2019explorer l\u2019un des tr\u00e9sors cach\u00e9s du Pontiac"},"content":{"rendered":"<p>Entre L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet et la rive ontarienne se trouve un archipel d\u2019\u00eeles o\u00f9 peu de gens ont pu s\u2019aventurer.\u00a0<\/p>\n<p>On y trouve trois grandes \u00eeles \u2013 Lafontaine, Green et French \u2013 qui totalisent environ 1\u00a0000\u00a0acres, ainsi que des dizaines d\u2019\u00eelots, trop nombreux pour \u00eatre compt\u00e9s. Elles occupent ce tron\u00e7on de la rivi\u00e8re des Outaouais si dens\u00e9ment qu\u2019en les regardant sur une carte, il n\u2019est pas \u00e9vident que la rivi\u00e8re les traverse.\u00a0<\/p>\n<p>Elles sont vierges et riches en biodiversit\u00e9, avec des sentiers sommaires, des lacs int\u00e9rieurs pour la baignade, des cascades et de hautes falaises surplombant les rapides.\u00a0<\/p>\n<p>Les terres des deux c\u00f4t\u00e9s de ce tron\u00e7on de la rivi\u00e8re des Outaouais sont priv\u00e9es, une grande partie appartenant \u00e0 la compagnie de rafting ontarienne Wilderness Tours, mais les \u00eeles sont des terres de la Couronne.<\/p>\n<p>Cet archipel, commun\u00e9ment appel\u00e9 le parc du Rocher Fendu, est au c\u0153ur d\u2019un tron\u00e7on de rapides de renomm\u00e9e internationale qui, pendant des d\u00e9cennies, a attir\u00e9 des pagayeurs du monde entier d\u00e9sireux de parcourir le r\u00e9seau de chenaux fluviaux cr\u00e9\u00e9 par ces \u00eeles.\u00a0<\/p>\n<p>Mais \u00e0 moins d\u2019\u00eatre dans un radeau ou d\u2019\u00eatre un kayakiste ou cano\u00e9iste d\u2019eaux vives exp\u00e9riment\u00e9, ces \u00eeles restent largement inaccessibles. Elles ne sont reli\u00e9es au continent par aucun pont, et quiconque souhaitant les atteindre en bateau \u00e0 moteur aura du mal \u00e0 trouver une rampe de mise \u00e0 l\u2019eau publique qui permettrait d\u2019acc\u00e9der aux \u00eeles sans avoir \u00e0 traverser des rapides.<\/p>\n<p>M\u00eame les pagayeurs qui passent beaucoup de temps sur ce tron\u00e7on de la rivi\u00e8re ne sortent pas souvent de leurs embarcations pour les explorer. Mais une nouvelle offre d\u2019excursion sur la rivi\u00e8re des Outaouais esp\u00e8re changer cela.\u00a0<\/p>\n<p>Danny Peled et Ty Smith connaissent intimement ce tron\u00e7on de la rivi\u00e8re. Ils ont pass\u00e9 leurs ann\u00e9es de formation \u00e0 travailler comme guides de rafting pour Esprit Rafting, emmenant des centaines de personnes \u00e0 travers ce tron\u00e7on d\u2019eaux vives de classe mondiale. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, ils ont uni leurs forces pour acqu\u00e9rir la portion rafting d\u2019Esprit et ont lanc\u00e9 une exp\u00e9rience d\u2019exp\u00e9dition fluviale unique sous le nom de Boreal River Expeditions.\u00a0<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" class=\"wp-image-290283\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealPortrait-1024x767.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealPortrait-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealPortrait-300x225.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealPortrait-150x112.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealPortrait-768x575.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealPortrait-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealPortrait-2048x1534.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les anciens guides d\u2019Esprit Ty Smith (\u00e0 gauche) et Danny Peled (\u00e0 droite) offriront cet \u00e9t\u00e9 des aventures de rafting de quatre jours sur la rivi\u00e8re des Outaouais, en s\u2019appuyant sur un terrain riverain achet\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 Esprit Rafting. Photo\u00a0: Soumise par Danny Peled<\/figcaption><\/figure>\n<p>Au lieu de continuer \u00e0 proposer des excursions d\u2019une journ\u00e9e, comme le faisait leur pr\u00e9d\u00e9cesseur et comme le font les autres entreprises de rafting sur l\u2019Outaouais, Peled et Smith ont con\u00e7u un autre type d\u2019exp\u00e9rience.\u00a0<\/p>\n<p>En utilisant la propri\u00e9t\u00e9 riveraine d\u2019Esprit sur L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet, ils accueilleront de petits groupes, entre cinq et 25\u00a0personnes, pour quatre jours de camping, de rafting et d\u2019exploration \u00e0 travers les nombreux chenaux de la rivi\u00e8re, y compris les \u00eeles myst\u00e9rieuses.\u00a0<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-106353449\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-2803491247\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est comme du vrai camping sauvage, vous savez, nous utilisons du mat\u00e9riel de camping, les gens dorment dans des tentes, il n\u2019y a pas d\u2019\u00e9lectricit\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Peled. \u00ab\u00a0Nos guides sont de v\u00e9ritables experts pour aider tout participant, quelle que soit son exp\u00e9rience, \u00e0 \u00eatre tr\u00e8s \u00e0 l\u2019aise dans cet environnement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Depuis 2008, Peled dirige une entreprise d\u2019aventure en eaux vives qui emm\u00e8ne les gens faire des excursions de rafting sur la rivi\u00e8re Mutehekau (Magpie) au Qu\u00e9bec et sur la rivi\u00e8re Pacuare au Costa Rica. Et maintenant, en collaboration avec Smith, il ajoute la rivi\u00e8re des Outaouais \u00e0 cette liste.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est vraiment un d\u00e9part par rapport \u00e0 ce qu\u2019Esprit faisait\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Smith. \u00ab\u00a0D\u2019autres ne le font pas sur la rivi\u00e8re, et ce site fluvial est si beau et si sp\u00e9cial. C\u2019est l\u2019un des rares endroits au monde o\u00f9 l\u2019on est proche de si grands centres, en particulier d\u2019une capitale nationale, et qui offre une exp\u00e9rience d\u2019exp\u00e9dition en eaux vives de plusieurs jours.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019une des raisons pour lesquelles ce tron\u00e7on de rapides est si connu est qu\u2019en \u00e9t\u00e9, l\u2019eau est chaude et profonde, et les diff\u00e9rents chenaux de la rivi\u00e8re offrent des niveaux de d\u00e9fis vari\u00e9s, le rendant accessible \u00e0 tous les niveaux de comp\u00e9tence.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019Outaouais est vraiment l\u2019une des meilleures rivi\u00e8res au monde pour ce genre d\u2019activit\u00e9. Et l\u2019acc\u00e8s pour les entreprises y est tr\u00e8s restreint. C\u2019\u00e9tait une occasion unique dans une vie\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Peled \u00e0 propos de l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019acheter le terrain au propri\u00e9taire d\u2019Esprit, Jim Coffey.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c0 tout moment au cours des 15\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es, si Jim nous avait approch\u00e9s, nous aurions saut\u00e9 sur l\u2019occasion.\u00a0\u00bb\u00a0<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00ab\u00a0Il y a une mine d\u2019or qui dort l\u00e0\u00a0\u00bb<\/h4>\n<p>Peled et Smith ne sont pas les premiers \u00e0 reconna\u00eetre le potentiel touristique et d\u2019aventure de cet archipel d\u2019\u00eeles.\u00a0<\/p>\n<p>Depuis que Joe Kowalski, fondateur de Wilderness Tours, a mis les pieds dans la r\u00e9gion dans les ann\u00e9es 1970, il r\u00eave de transformer ce tron\u00e7on de la rivi\u00e8re en parc prot\u00e9g\u00e9. Il a d\u2019abord approch\u00e9 Parcs Canada. Lorsque cette proposition a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e, il a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019acheter lui-m\u00eame une grande partie des terres le long du rivage.<\/p><div class=\"theeq-paragraph-15 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-3779789886\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-1977713492\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/materiauxjls.ca\/en\/?utm_source=the-equity-newsletter&#038;utm_medium=email&#038;utm_campaign=foundation-specialists&#038;utm_content=foundation-specialist\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"jls-june16\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Il a achet\u00e9 son premier terrain sur L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet en 1982, et en 1989, il a fait la premi\u00e8re de ses nombreuses propositions aux maires du Pontiac pour les convaincre de sa vision de transformer les \u00eeles en parc.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est bien que ce soit pr\u00e9serv\u00e9, mais, vous savez, je veux partager la magie que l\u2019on trouve dans notre r\u00e9gion\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kowalski \u00e0 THE EQUITY. \u00ab\u00a0La seule fa\u00e7on de le faire est d\u2019avoir des ponts suspendus en fil pour permettre aux gens de traverser la rivi\u00e8re \u00e0 pied par tous les temps.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ces ponts suspendus sont essentiels \u00e0 sa vision de cr\u00e9er ce qu\u2019il appelle le Parc national des eaux vives \u2014 un parc provincial, qui est d\u00e9sign\u00e9 \u00ab\u00a0national\u00a0\u00bb au Qu\u00e9bec.\u00a0<\/p>\n<p>En construisant une s\u00e9rie de ponts suspendus entre les \u00eeles et en les reliant aux rives du Qu\u00e9bec et de l\u2019Ontario, les \u00eeles deviendraient accessibles non seulement \u00e0 la communaut\u00e9 des eaux vives, mais aussi aux randonneurs, aux skieurs, aux motoneigistes et \u00e0 toute autre personne souhaitant les explorer.\u00a0<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"594\" class=\"wp-image-290290\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip7-Firefly-Upscaler-4x-scale-1024x594.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip7-Firefly-Upscaler-4x-scale-1024x594.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip7-Firefly-Upscaler-4x-scale-300x174.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip7-Firefly-Upscaler-4x-scale-150x87.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip7-Firefly-Upscaler-4x-scale-768x446.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip7-Firefly-Upscaler-4x-scale-1536x891.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip7-Firefly-Upscaler-4x-scale-2048x1188.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Joe Kowalski, propri\u00e9taire de Wilderness Tours, utilise cette carte du tron\u00e7on du Rocher Fendu de la rivi\u00e8re des Outaouais pour illustrer sa vision d\u2019un Parc national des eaux vives sur les \u00eeles, qui serait reli\u00e9 aux continents ontarien et qu\u00e9b\u00e9cois par une s\u00e9rie de ponts menant \u00e0 ses terres. Photo\u00a0: Soumise par Joe Kowalski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Selon les estimations de Kowalski, ce type de projet touristique pourrait attirer jusqu\u2019\u00e0 un million de visiteurs par an, toutes saisons confondues.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les deux grandes \u00e9poques de prosp\u00e9rit\u00e9 pour le Pontiac, et en fait, pour notre c\u00f4t\u00e9 [ontarien] de la rivi\u00e8re \u00e9galement, ont \u00e9t\u00e9 le commerce des fourrures, puis le commerce du bois\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kowalski.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mais cela ne dure pas parce que, par nature, ces commerces \u00e9puisent la ressource. Ils pi\u00e8gent tous les castors et coupent tous les arbres. Alors que ce que je propose est renouvelable. C\u2019est durable. [&#8230;] Ce sera fabuleux pour les deux c\u00f4t\u00e9s de la rivi\u00e8re. Le tourisme est en quelque sorte le pr\u00e9curseur du d\u00e9veloppement r\u00e9sidentiel. [&#8230;] La prosp\u00e9rit\u00e9 est une mar\u00e9e montante qui soul\u00e8ve tous les bateaux.\u00a0\u00bb\u00a0<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t ce printemps, Kowalski a fait cette proposition au nouveau Comit\u00e9 du parc r\u00e9gional de la MRC de Pontiac, quelque chose qu\u2019il a dit avoir fait \u00ab\u00a0un milliard de fois\u00a0\u00bb depuis qu\u2019il a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans la Vall\u00e9e de l\u2019Outaouais.<\/p>\n<p>En 2021, la MRC a command\u00e9 plusieurs \u00e9tudes de pr\u00e9faisabilit\u00e9 pour obtenir un meilleur portrait du potentiel touristique du site, ainsi que de la signification historique et culturelle de ce tron\u00e7on de la rivi\u00e8re, mais le projet n\u2019a pas d\u00e9pass\u00e9 ce stade \u00e0 l\u2019\u00e9poque.\u00a0<\/p>\n<p>Maintenant, la pr\u00e9f\u00e8te Jane Toller affirme que le nouveau comit\u00e9 s\u2019int\u00e9resse \u00e0 nouveau \u00e0 la proposition et voit le potentiel de d\u00e9velopper une forme de zone de conservation sur les \u00eeles, mais elle en est aux premiers jours de l\u2019exploration de ce \u00e0 quoi cela devrait ressembler exactement.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0D\u00e8s l\u2019instant o\u00f9 j\u2019ai vu le premier plan [de Joe], je ne l\u2019ai pas appuy\u00e9, car pour moi, c\u2019\u00e9tait transformer cette zone fragile en Disney World\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M<sup>me<\/sup>\u00a0Toller, notant qu\u2019elle ne croit pas que permettre l\u2019acc\u00e8s aux motoneiges ou aux VTT sur les \u00eeles correspondrait \u00e0 la vision de la MRC.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous pensons \u00e9galement qu\u2019il est extr\u00eamement important d\u2019avoir un acc\u00e8s principal depuis le c\u00f4t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9cois\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Nous consid\u00e9rons cela comme une opportunit\u00e9 pour l\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet, et c\u2019est donc d\u2019une importance primordiale. La deuxi\u00e8me chose est de prot\u00e9ger, mais aussi de c\u00e9l\u00e9brer et de permettre aux gens de profiter de la biodiversit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Jim Coffey, fondateur d\u2019Esprit Rafting, a fait \u00e9cho \u00e0 la pr\u00e9occupation de M<sup>me<\/sup>\u00a0Toller concernant tout parc incluant un pont vers l\u2019Ontario.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0D\u00e8s qu\u2019il y aura un pont des \u00eeles vers l\u2019Ontario, le Pontiac aura perdu\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Coffey \u00e0 THE EQUITY.\u00a0<\/p>\n<p>La vision de Coffey pour les \u00eeles n\u2019implique ni ponts, ni salles de bain, ni poubelles, juste un simple service de bateau qui transporterait les visiteurs de L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet aux \u00eeles du Rocher Fendu et les ram\u00e8nerait au continent, sans qu\u2019ils ne laissent de trace.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0D\u2019une part, cela maintient [les \u00eeles] naturelles, ce qui est excellent. D\u2019autre part, cela signifie qu\u2019il n\u2019y a pas des millions de dollars d\u2019infrastructures \u00e0 construire sur ces \u00eeles\u00a0\u00bb, a-il dit. \u00ab\u00a0Vous savez, il y a une mine d\u2019or qui dort l\u00e0, mais il faut de la cr\u00e9ativit\u00e9 et croire en la richesse naturelle de la r\u00e9gion. Je peux vous dire, c\u2019est spectaculaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour l\u2019instant, Peled et Smith sont la seule compagnie fluviale \u00e0 trouver intentionnellement des moyens d\u2019emmener leurs clients sur ces \u00eeles, et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment la philosophie de Coffey, \u00ab\u00a0ne laisser aucune trace\u00a0\u00bb, qu\u2019ils pr\u00e9voient d\u2019imiter.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La conservation de la rivi\u00e8re est en quelque sorte notre objectif principal\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Peled.\u00a0<\/p>\n<p>Il a dit que lui et Smith soutiennent l\u2019id\u00e9e d\u2019une forme de conservation sur les \u00eeles.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Id\u00e9alement, il y aurait probablement une forme de gestion qui permettrait un acc\u00e8s public, vous savez, un acc\u00e8s gratuit, et c\u2019est donc quelque chose que nous voulons soutenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet et la rive ontarienne se trouve un archipel d\u2019\u00eeles o\u00f9 peu de gens ont pu s\u2019aventurer.\u00a0 On y trouve trois grandes \u00eeles \u2013 Lafontaine, Green et French \u2013 qui totalisent environ 1\u00a0000\u00a0acres, ainsi que des dizaines d\u2019\u00eelots, trop nombreux pour \u00eatre compt\u00e9s. Elles occupent ce tron\u00e7on de la rivi\u00e8re des Outaouais si dens\u00e9ment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":290529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1689,1608,1675],"tags":[2022,2017,2024,2020,2021,2019,1639,1174,1745,2025,2018,2023],"class_list":["post-292218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-fr","category-non-classe","category-tourism-fr","tag-boreal-river-expeditions","tag-danny-peled","tag-esprit-rafting","tag-jane-toller","tag-jim-coffey","tag-joe-kowalski","tag-lile-du-grand-calumet","tag-mrc-pontiac","tag-ontario","tag-rocher-fendu","tag-ty-smith","tag-wilderness-tours"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip1-1-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip1-1-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip1-1-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"so_you_like_the_journal_do_you_also_like_cheese","label":"So you like the Journal, Do you also like cheese?","value":[]},{"key":"do_you_have_any_comments","label":"Do you have any comments?","value":""},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u2019anciens guides d\u2019Esprit lancent une nouvelle fa\u00e7on d\u2019explorer l\u2019un des tr\u00e9sors cach\u00e9s du Pontiac - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u2019anciens guides d\u2019Esprit lancent une nouvelle fa\u00e7on d\u2019explorer l\u2019un des tr\u00e9sors cach\u00e9s du Pontiac - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entre L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet et la rive ontarienne se trouve un archipel d\u2019\u00eeles o\u00f9 peu de gens ont pu s\u2019aventurer.\u00a0 On y trouve trois grandes \u00eeles \u2013 Lafontaine, Green et French \u2013 qui totalisent environ 1\u00a0000\u00a0acres, ainsi que des dizaines d\u2019\u00eelots, trop nombreux pour \u00eatre compt\u00e9s. Elles occupent ce tron\u00e7on de la rivi\u00e8re des Outaouais si dens\u00e9ment [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T21:17:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-20T13:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip1-1-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"D\u2019anciens guides d\u2019Esprit lancent une nouvelle fa\u00e7on d\u2019explorer l\u2019un des tr\u00e9sors cach\u00e9s du Pontiac\",\"datePublished\":\"2026-05-12T21:17:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-20T13:24:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/\"},\"wordCount\":1879,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-14_BorealTrip1-1.jpg\",\"keywords\":[\"Boreal River Expeditions\",\"Danny Peled\",\"Esprit Rafting\",\"Jane Toller\",\"Jim Coffey\",\"Joe Kowalski\",\"L'Ile-du-Grand-Calumet\",\"MRC Pontiac\",\"Ontario\",\"Rocher Fendu\",\"Ty Smith\",\"Wilderness Tours\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Economy\",\"2\":\"Tourism\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/\",\"name\":\"D\u2019anciens guides d\u2019Esprit lancent une nouvelle fa\u00e7on d\u2019explorer l\u2019un des tr\u00e9sors cach\u00e9s du Pontiac - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-14_BorealTrip1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-12T21:17:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-20T13:24:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-14_BorealTrip1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-14_BorealTrip1-1.jpg\",\"width\":1989,\"height\":1326,\"caption\":\"The new Boreal Expeditions trip will enable guests to spend four days exploring the Ottawa River\u2019s various channels by raft, as well as the Rocher Fendu islands that create these channels. Photo: Boreal River Expeditions.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u2019anciens guides d\u2019Esprit lancent une nouvelle fa\u00e7on d\u2019explorer l\u2019un des tr\u00e9sors cach\u00e9s du Pontiac\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u2019anciens guides d\u2019Esprit lancent une nouvelle fa\u00e7on d\u2019explorer l\u2019un des tr\u00e9sors cach\u00e9s du Pontiac - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u2019anciens guides d\u2019Esprit lancent une nouvelle fa\u00e7on d\u2019explorer l\u2019un des tr\u00e9sors cach\u00e9s du Pontiac - The Equity","og_description":"Entre L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet et la rive ontarienne se trouve un archipel d\u2019\u00eeles o\u00f9 peu de gens ont pu s\u2019aventurer.\u00a0 On y trouve trois grandes \u00eeles \u2013 Lafontaine, Green et French \u2013 qui totalisent environ 1\u00a0000\u00a0acres, ainsi que des dizaines d\u2019\u00eelots, trop nombreux pour \u00eatre compt\u00e9s. Elles occupent ce tron\u00e7on de la rivi\u00e8re des Outaouais si dens\u00e9ment [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-05-12T21:17:15+00:00","article_modified_time":"2026-06-20T13:24:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip1-1-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"D\u2019anciens guides d\u2019Esprit lancent une nouvelle fa\u00e7on d\u2019explorer l\u2019un des tr\u00e9sors cach\u00e9s du Pontiac","datePublished":"2026-05-12T21:17:15+00:00","dateModified":"2026-06-20T13:24:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/"},"wordCount":1879,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip1-1.jpg","keywords":["Boreal River Expeditions","Danny Peled","Esprit Rafting","Jane Toller","Jim Coffey","Joe Kowalski","L'Ile-du-Grand-Calumet","MRC Pontiac","Ontario","Rocher Fendu","Ty Smith","Wilderness Tours"],"articleSection":{"0":"Economy","2":"Tourism"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/","name":"D\u2019anciens guides d\u2019Esprit lancent une nouvelle fa\u00e7on d\u2019explorer l\u2019un des tr\u00e9sors cach\u00e9s du Pontiac - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip1-1.jpg","datePublished":"2026-05-12T21:17:15+00:00","dateModified":"2026-06-20T13:24:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_BorealTrip1-1.jpg","width":1989,"height":1326,"caption":"The new Boreal Expeditions trip will enable guests to spend four days exploring the Ottawa River\u2019s various channels by raft, as well as the Rocher Fendu islands that create these channels. Photo: Boreal River Expeditions."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/danciens-guides-desprit-lancent-une-nouvelle-facon-dexplorer-lun-des-tresors-caches-du-pontiac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u2019anciens guides d\u2019Esprit lancent une nouvelle fa\u00e7on d\u2019explorer l\u2019un des tr\u00e9sors cach\u00e9s du Pontiac"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 00:32:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292218"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":292247,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292218\/revisions\/292247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/290529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}