{"id":292105,"date":"2026-06-16T18:35:23","date_gmt":"2026-06-16T22:35:23","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/"},"modified":"2026-06-16T18:35:23","modified_gmt":"2026-06-16T22:35:23","slug":"la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/","title":{"rendered":"La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson ferm\u00e9s en raison des dommages caus\u00e9s par les inondations"},"content":{"rendered":"

Les inondations printani\u00e8res ont endommag\u00e9 la rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et les quais de Bryson, incitant la MRC de Pontiac et la Municipalit\u00e9 de Bryson \u00e0 chercher des options de financement pour r\u00e9parer ce point d\u2019acc\u00e8s populaire \u00e0 la rivi\u00e8re des Outaouais et le parc adjacent.<\/p>\n

Les niveaux d\u2019eau \u00e9lev\u00e9s lors des inondations de la fin avril ont emport\u00e9 des parties de l\u2019infrastructure du quai, y compris une partie d\u2019une bande de b\u00e9ton utilis\u00e9e pour fixer un quai mobile, qui supportait un grand m\u00e2t de drapeau m\u00e9tallique. La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau en b\u00e9ton a \u00e9galement coul\u00e9, cr\u00e9ant un d\u00e9nivel\u00e9 abrupt dans l\u2019eau.<\/p>\n

La mairesse de Bryson, Joanne Ralston, a d\u00e9clar\u00e9 que la zone herbeuse autour du quai, connue sous le nom de parc L\u00e9o-Pich\u00e9, a \u00e9galement subi une \u00e9rosion importante.<\/p>\n

\u00ab Il y a eu pas mal d\u2019\u00e9rosion dans le parc lui-m\u00eame, et sur le c\u00f4t\u00e9 du terrain qui s\u2019enfonce dans l\u2019eau. La roche, la pente et tout \u00e7a, c\u2019est parti \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme<\/sup> Ralston, estimant qu\u2019environ un quart de la bande de b\u00e9ton ainsi que le m\u00e2t de drapeau restent submerg\u00e9s dans l\u2019eau, car ils sont trop lourds pour \u00eatre retir\u00e9s sans machinerie lourde.<\/p>\n

St\u00e9phanie H\u00e9bert-Potter, agente de tourisme pour la MRC de Pontiac, a d\u00e9clar\u00e9 que la MRC a d\u00e9couvert les dommages \u00e0 la bande de b\u00e9ton lors d\u2019inspections de routine \u00e0 la fin mai. Elle a ajout\u00e9 que les informations concernant l\u2019effondrement de la rampe de mise \u00e0 l\u2019eau elle-m\u00eame n\u2019ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9es que lors d\u2019une r\u00e9union du comit\u00e9 des voies navigables de la MRC le 9 juin.<\/p>\n

\u00c0 la suite de cette r\u00e9union, la MRC a annonc\u00e9 le 12 juin que les quais et la rampe de mise \u00e0 l\u2019eau seraient ferm\u00e9s ind\u00e9finiment jusqu\u2019\u00e0 ce que des r\u00e9parations puissent \u00eatre effectu\u00e9es.<\/p>\n

La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et l\u2019infrastructure des quais sont la propri\u00e9t\u00e9 de la MRC de Pontiac, tandis que le parc L\u00e9o-Pich\u00e9 adjacent est une propri\u00e9t\u00e9 municipale.<\/p>\n

Les quais sont une destination populaire pendant les mois d\u2019\u00e9t\u00e9 pour les plaisanciers, les p\u00eacheurs, les nageurs et bien d\u2019autres. Mme<\/sup> Ralston a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il n\u2019est pas rare de voir des dizaines de v\u00e9hicules gar\u00e9s au bord de l\u2019eau pendant les longs week-ends achaland\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab C\u2019est une grande d\u00e9ception \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme<\/sup> Ralston \u00e0 propos des dommages. \u00ab Combien de temps faudra-t-il pour que nous puissions le r\u00e9parer ? En termes de co\u00fbts, l\u2019assurance peut-elle intervenir ? Y a-t-il d\u2019autres subventions du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ? \u00bb<\/p>\n

Mme<\/sup> H\u00e9bert-Potter a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il n\u2019y avait aucun signe pr\u00e9alable d\u2019usure significative sur le b\u00e9ton au-del\u00e0 de l\u2019usure normale. \u00ab Il s\u2019agit d\u2019un probl\u00e8me impr\u00e9vu \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, ajoutant que la MRC examine les possibilit\u00e9s de financement par diverses sources pour r\u00e9parer le quai d\u00e8s que possible.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

\u00ab Nous examinons toutes les possibilit\u00e9s et toutes les avenues pour le remettre en \u00e9tat \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n

Quant au parc, Mme<\/sup> Ralston a d\u00e9clar\u00e9 que la municipalit\u00e9 s\u2019efforce de sauver ce qu\u2019il reste de la zone herbeuse. Elle a ajout\u00e9 que la municipalit\u00e9 examinera diverses mesures d\u2019att\u00e9nuation des inondations, tout en explorant les options de financement potentielles pour payer les r\u00e9parations.<\/p>\n

\u00ab [Nous] cherchons \u00e0 voir s\u2019il existe quelque chose \u00e0 la suite des inondations qui puisse aider la municipalit\u00e9 lorsqu\u2019elle perd un parc ou ce type d\u2019infrastructure \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n

Mme<\/sup> Ralston a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle craignait que l\u2019\u00e9rosion et la d\u00e9gradation des infrastructures ne deviennent des probl\u00e8mes r\u00e9currents \u00e0 mesure que les niveaux d\u2019eau augmentent dans le bassin versant de la rivi\u00e8re des Outaouais et que les \u00e9v\u00e9nements d\u2019inondation extr\u00eames deviennent plus fr\u00e9quents.<\/p>\n

\u00ab Les rives de notre rivi\u00e8re sont devenues fragiles en ce moment \u00e0 cause de toutes les inondations, donc de plus en plus sera emport\u00e9. C\u2019est ma pr\u00e9occupation \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Des \u00e9valuations sont en cours, et la r\u00e9ouverture d\u00e9pendra de l\u2019ach\u00e8vement des r\u00e9parations ainsi que des autorisations requises des diff\u00e9rents minist\u00e8res gouvernementaux \u00bb, indiquait l\u2019annonce du 12 juin de la MRC.<\/p>\n

Les utilisateurs de la rampe de mise \u00e0 l\u2019eau sont encourag\u00e9s \u00e0 visiter le quai municipal de L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet (274, ch. des Outaouais) ou le quai de Campbell\u2019s Bay (2, rue Second).<\/p>\n

\"\"
La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson sont ferm\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s lors des inondations printani\u00e8res cette ann\u00e9e.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les inondations printani\u00e8res ont endommag\u00e9 la rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et les quais de Bryson, incitant la MRC de Pontiac et la Municipalit\u00e9 de Bryson \u00e0 chercher des options de financement pour r\u00e9parer ce point d\u2019acc\u00e8s populaire \u00e0 la rivi\u00e8re des Outaouais et le parc adjacent. Les niveaux d\u2019eau \u00e9lev\u00e9s lors des inondations de […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":291986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1683,1665,1608],"tags":[],"class_list":["post-292105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-flooding-fr","category-infrastructure-fr","category-non-classe"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-18_BrysonDocks-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-18_BrysonDocks-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-18_BrysonDocks-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[],"yoast_head":"\nLa rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson ferm\u00e9s en raison des dommages caus\u00e9s par les inondations - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson ferm\u00e9s en raison des dommages caus\u00e9s par les inondations - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les inondations printani\u00e8res ont endommag\u00e9 la rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et les quais de Bryson, incitant la MRC de Pontiac et la Municipalit\u00e9 de Bryson \u00e0 chercher des options de financement pour r\u00e9parer ce point d\u2019acc\u00e8s populaire \u00e0 la rivi\u00e8re des Outaouais et le parc adjacent. Les niveaux d\u2019eau \u00e9lev\u00e9s lors des inondations de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-16T22:35:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-18_BrysonDocks3-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson ferm\u00e9s en raison des dommages caus\u00e9s par les inondations\",\"datePublished\":\"2026-06-16T22:35:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/\"},\"wordCount\":835,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-18_BrysonDocks-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Flooding\",\"Infrastructure\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/\",\"name\":\"La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson ferm\u00e9s en raison des dommages caus\u00e9s par les inondations - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-18_BrysonDocks-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-16T22:35:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-18_BrysonDocks-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-18_BrysonDocks-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Bryson\u2019s boat launch and dock are closed until further notice after being damaged during spring flooding this year.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson ferm\u00e9s en raison des dommages caus\u00e9s par les inondations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson ferm\u00e9s en raison des dommages caus\u00e9s par les inondations - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson ferm\u00e9s en raison des dommages caus\u00e9s par les inondations - The Equity","og_description":"Les inondations printani\u00e8res ont endommag\u00e9 la rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et les quais de Bryson, incitant la MRC de Pontiac et la Municipalit\u00e9 de Bryson \u00e0 chercher des options de financement pour r\u00e9parer ce point d\u2019acc\u00e8s populaire \u00e0 la rivi\u00e8re des Outaouais et le parc adjacent. Les niveaux d\u2019eau \u00e9lev\u00e9s lors des inondations de […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-16T22:35:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-18_BrysonDocks3-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson ferm\u00e9s en raison des dommages caus\u00e9s par les inondations","datePublished":"2026-06-16T22:35:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/"},"wordCount":835,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-18_BrysonDocks-scaled.jpg","articleSection":["Flooding","Infrastructure"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/","name":"La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson ferm\u00e9s en raison des dommages caus\u00e9s par les inondations - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-18_BrysonDocks-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-16T22:35:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-18_BrysonDocks-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-18_BrysonDocks-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Bryson\u2019s boat launch and dock are closed until further notice after being damaged during spring flooding this year."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-rampe-de-mise-a-leau-et-le-quai-de-bryson-fermes-en-raison-des-dommages-causes-par-les-inondations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et le quai de Bryson ferm\u00e9s en raison des dommages caus\u00e9s par les inondations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-23 19:50:11","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}