{"id":291849,"date":"2026-06-04T14:19:47","date_gmt":"2026-06-04T18:19:47","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/?p=291849"},"modified":"2026-06-14T20:25:24","modified_gmt":"2026-06-15T00:25:24","slug":"samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/","title":{"rendered":"Samonix r\u00e9pond aux questions sur la ferme piscicole"},"content":{"rendered":"<p>Jeudi soir, une cinquantaine de personnes ont assist\u00e9 \u00e0 une audience publique organis\u00e9e par le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) concernant un projet de ferme d\u2019\u00e9levage de saumons de l\u2019Atlantique pr\u00e9vu \u00e0 Litchfield.\u00a0<\/p>\n<p>Le BAPE est un organisme public impartial charg\u00e9 d\u2019informer, de consulter, d\u2019enqu\u00eater sur les projets ayant un impact majeur sur l\u2019environnement et de conseiller le minist\u00e8re de l\u2019Environnement si n\u00e9cessaire.\u00a0<\/p>\n<p>Une vid\u00e9o de l\u2019\u00e9v\u00e9nement ainsi que toute la documentation pertinente sont disponibles sur le site web du BAPE.\u00a0<\/p>\n<p>Le ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie de la soir\u00e9e \u00e9tait Christophe Marquis du BAPE, qui a pr\u00e9sent\u00e9 son organisation et le format de la r\u00e9union. La soir\u00e9e \u00e9tait enti\u00e8rement bilingue et les participants ont eu l\u2019occasion de poser des questions en ligne et en personne.<\/p>\n<p><strong>Le projet<\/strong><\/p>\n<p>Le projet a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par une \u00e9quipe de trois personnes pr\u00e9sentes en personne \u00e0 la r\u00e9union : le pr\u00e9sident de Samonix, Mathieu Farley, et le directeur technique, Fred Brisco, ainsi qu\u2019Ad\u00e8le Lamarche de Groupe Conseil UDA, une consultante qui a travaill\u00e9 sur l\u2019\u00e9valuation environnementale.\u00a0<\/p>\n<p>Le projet Samonix vise \u00e0 r\u00e9colter environ 10\u2009000 tonnes m\u00e9triques de saumon de l\u2019Atlantique par an, avec une capacit\u00e9 maximale de 12\u2009000 tonnes m\u00e9triques. Les documents de l\u2019entreprise pr\u00e9sent\u00e9s lors de la r\u00e9union indiquent que pr\u00e8s de trois millions de poissons r\u00e9colt\u00e9s chaque ann\u00e9e pour atteindre ces chiffres seraient \u00e9lev\u00e9s sur terre dans une installation de 5,6 hectares. Le co\u00fbt total du projet est estim\u00e9 \u00e0 300 millions $ US (environ 418 millions $ CA).\u00a0<\/p>\n<p>L\u2019emplacement de l\u2019installation est pr\u00e9vu sur le site industriel de Litchfield, dans une zone qui \u00e9tait auparavant utilis\u00e9e comme site de stockage de billes lorsque l\u2019usine Smurfit-Stone \u00e9tait encore en activit\u00e9.\u00a0<\/p>\n<p>Farley a d\u00e9clar\u00e9 que Samonix vise \u00e0 soumettre sa demande d\u2019approbation minist\u00e9rielle cette ann\u00e9e et, si elle est approuv\u00e9e, \u00e0 finaliser le financement et les conceptions l\u2019ann\u00e9e prochaine, pour commencer la construction en 2028. Il a dit que s\u2019ils respectent ce calendrier, leur premi\u00e8re r\u00e9colte aurait lieu en 2031, car il faut un peu moins de deux ans pour \u00e9lever un saumon jusqu\u2019\u00e0 maturit\u00e9.\u00a0<\/p>\n<p>Les documents de l\u2019entreprise indiquent que les puits d\u2019eau souterraine les plus proches se trouvent \u00e0 plus de deux kilom\u00e8tres du site, et la prise d\u2019eau de rivi\u00e8re la plus proche est \u00e0 plus de cinq kilom\u00e8tres.\u00a0<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-851864603\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-3693242227\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Le site utilise un syst\u00e8me d\u2019aquaculture en recirculation (SAR) et Brisco a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils visaient \u00e0 ne pas utiliser d\u2019antibiotiques sur leurs poissons, s\u2019appuyant plut\u00f4t sur des proc\u00e9dures strictes d\u2019assainissement et de st\u00e9rilisation.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab Nous y parvenons gr\u00e2ce \u00e0 des proc\u00e9dures de bios\u00e9curit\u00e9 tr\u00e8s, tr\u00e8s strictes \u00bb, a-t-il dit. \u00ab L\u2019ensemble de l\u2019installation est divis\u00e9 en cinq syst\u00e8mes SAR parall\u00e8les et individuels qui n\u2019\u00e9changent pas d\u2019eau entre eux. Ainsi, s\u2019il devait y avoir un agent pathog\u00e8ne ou un contaminant, il serait au moins en th\u00e9orie isol\u00e9 dans l\u2019un de ces cinq compartiments. \u00bb<\/p>\n<p>Farley a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il pensait qu\u2019il y avait une opportunit\u00e9 de produire des fruits de mer plus pr\u00e8s des grands march\u00e9s urbains \u00e0 Toronto, Montr\u00e9al et m\u00eame sur la c\u00f4te est des \u00c9tats-Unis.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Questions<\/strong><\/p>\n<p>Plusieurs questions ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es concernant les impacts du projet sur l\u2019eau de la rivi\u00e8re des Outaouais, notamment celles concernant le tuyau d\u2019effluent qui \u00e9vacuerait les eaux us\u00e9es trait\u00e9es de l\u2019installation.\u00a0<\/p>\n<p>Brisco a donn\u00e9 une explication d\u00e9taill\u00e9e du tuyau d\u2019effluent et du diffuseur \u00e0 sa sortie, qui sont con\u00e7us pour diluer l\u2019eau d\u2019effluent le plus rapidement possible. Le tuyau aurait quatre orifices de deux pouces orient\u00e9s vers le haut \u00e0 un angle de 45 degr\u00e9s au fond de la rivi\u00e8re.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab Nous avons pris des niveaux d\u2019eau historiquement bas, mod\u00e9lis\u00e9 la rivi\u00e8re exactement telle qu\u2019elle aurait \u00e9t\u00e9 ce jour-l\u00e0, avec notre diffuseur et notre effluent, et \u00e0 moins de deux m\u00e8tres, les niveaux d\u2019eau se sont dilu\u00e9s au-del\u00e0 de tout ce qui pourrait avoir un impact sur la faune de la rivi\u00e8re \u00bb, a expliqu\u00e9 Brisco, montrant des diagrammes de l\u2019emplacement et de l\u2019orientation des diffuseurs dans la rivi\u00e8re. Il a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que les tuyaux d\u2019admission et de d\u00e9charge seraient install\u00e9s par forage dirig\u00e9 plut\u00f4t que par dragage.\u00a0<\/p>\n<p>Il a dit que l\u2019eau entrant et sortant de l\u2019installation serait trait\u00e9e de mani\u00e8re approfondie, comparant leur installation \u00e0 une usine municipale de traitement de l\u2019eau. Il a ajout\u00e9 qu\u2019ils surveilleront constamment les effluents, en respectant les directives du minist\u00e8re de l\u2019Environnement. \u00a0<\/p><div class=\"theeq-paragraph-15 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-94931897\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-2946182785\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/materiauxjls.ca\/en\/?utm_source=the-equity-newsletter&#038;utm_medium=email&#038;utm_campaign=foundation-specialists&#038;utm_content=foundation-specialist\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"jls-june16\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Un r\u00e9sident a pos\u00e9 une question sur les d\u00e9chets produits par l\u2019installation, et Farley a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019en pleine production, ils estimaient avoir deux camions de 18 roues par jour de d\u00e9chets qui seraient exp\u00e9di\u00e9s \u00e0 une usine de biom\u00e9thanisation en Mont\u00e9r\u00e9gie pour traitement, principalement compos\u00e9s d\u2019excr\u00e9ments de poisson et de d\u00e9chets de traitement. \u00a0<\/p>\n<p>Brisco a \u00e9galement r\u00e9pondu \u00e0 une question sur la consommation d\u2019eau.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab Lorsque nous serons \u00e0 pleine capacit\u00e9, nous pr\u00e9l\u00e8verons environ 2\u2009300 m\u00e8tres cubes d\u2019eau par jour et en \u00e9mettrons presque la m\u00eame quantit\u00e9, juste un peu moins, car bien s\u00fbr il y a de l\u2019eau, de l\u2019humidit\u00e9 qui s\u2019en va avec les boues et certaines choses qui partent \u00e0 la biom\u00e9thanisation \u00bb, a-t-il dit. \u00ab En comparaison, l\u2019usine de p\u00e2tes et papiers de l\u2019\u00e9poque pr\u00e9levait 70\u2009000 m\u00e8tres cubes par jour. C\u2019est donc significativement moins que le projet pr\u00e9c\u00e9dent sur ce site. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Prochaines \u00e9tapes<\/strong><\/p>\n<p>Les membres du public ont jusqu\u2019au 26 juin pour d\u00e9poser une demande de r\u00e9vision publique. Si aucune demande n\u2019est re\u00e7ue, le r\u00f4le du BAPE se terminera et le projet poursuivra son cours.\u00a0<\/p>\n<p>Si le minist\u00e8re re\u00e7oit une ou plusieurs demandes qu\u2019il juge admissibles, il peut mandater soit une audience publique, une consultation cibl\u00e9e ou une m\u00e9diation, qui ont respectivement une dur\u00e9e de quatre, trois et deux mois.\u00a0<\/p>\n<p>Quelle que soit la voie choisie, le BAPE soumettra un rapport au ministre, qui sera rendu public dans les 15 jours. Le ministre formule des recommandations au Conseil des ministres, qui a le dernier mot sur l\u2019avancement du projet.\u00a0<\/p>\n<p>Toute question concernant le projet Samonix ou le BAPE et son mandat peut \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 Marquis \u00e0 l\u2019adresse ferme-aquacole-pontiac@bape.gouv.qc.ca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeudi soir, une cinquantaine de personnes ont assist\u00e9 \u00e0 une audience publique organis\u00e9e par le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) concernant un projet de ferme d\u2019\u00e9levage de saumons de l\u2019Atlantique pr\u00e9vu \u00e0 Litchfield.\u00a0 Le BAPE est un organisme public impartial charg\u00e9 d\u2019informer, de consulter, d\u2019enqu\u00eater sur les projets ayant un impact majeur sur l\u2019environnement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":291595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1679,1608],"tags":[1765,1764,1196,1763,1174,1317],"class_list":["post-291849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture-fr","category-non-classe","tag-bape","tag-fred-brisco","tag-litchfield","tag-mathieu-farley","tag-mrc-pontiac","tag-samonix"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06.11Samonix1-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06.11Samonix1-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06.11Samonix1-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"so_you_like_the_journal_do_you_also_like_cheese","label":"So you like the Journal, Do you also like cheese?","value":[]},{"key":"do_you_have_any_comments","label":"Do you have any comments?","value":""},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Samonix r\u00e9pond aux questions sur la ferme piscicole - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Samonix r\u00e9pond aux questions sur la ferme piscicole - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeudi soir, une cinquantaine de personnes ont assist\u00e9 \u00e0 une audience publique organis\u00e9e par le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) concernant un projet de ferme d\u2019\u00e9levage de saumons de l\u2019Atlantique pr\u00e9vu \u00e0 Litchfield.\u00a0 Le BAPE est un organisme public impartial charg\u00e9 d\u2019informer, de consulter, d\u2019enqu\u00eater sur les projets ayant un impact majeur sur l\u2019environnement [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-04T18:19:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T00:25:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06.11Samonix1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Samonix r\u00e9pond aux questions sur la ferme piscicole\",\"datePublished\":\"2026-06-04T18:19:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T00:25:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/\"},\"wordCount\":1146,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06.11Samonix1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"BAPE\",\"Fred Brisco\",\"Litchfield\",\"Mathieu Farley\",\"MRC Pontiac\",\"Samonix\"],\"articleSection\":[\"Agriculture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/\",\"name\":\"Samonix r\u00e9pond aux questions sur la ferme piscicole - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06.11Samonix1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-04T18:19:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T00:25:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06.11Samonix1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06.11Samonix1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Representatives of Samonix faced public questions at the BAPE hearing at the Campbell\u2019s Bay RA hall on Thursday night. From left are Ad\u00e8le Lamarche of Groupe Conseil UDA, Samonix president Mathieu Farley and technical director Fred Brisco.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Samonix r\u00e9pond aux questions sur la ferme piscicole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Samonix r\u00e9pond aux questions sur la ferme piscicole - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Samonix r\u00e9pond aux questions sur la ferme piscicole - The Equity","og_description":"Jeudi soir, une cinquantaine de personnes ont assist\u00e9 \u00e0 une audience publique organis\u00e9e par le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) concernant un projet de ferme d\u2019\u00e9levage de saumons de l\u2019Atlantique pr\u00e9vu \u00e0 Litchfield.\u00a0 Le BAPE est un organisme public impartial charg\u00e9 d\u2019informer, de consulter, d\u2019enqu\u00eater sur les projets ayant un impact majeur sur l\u2019environnement [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-04T18:19:47+00:00","article_modified_time":"2026-06-15T00:25:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06.11Samonix1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Samonix r\u00e9pond aux questions sur la ferme piscicole","datePublished":"2026-06-04T18:19:47+00:00","dateModified":"2026-06-15T00:25:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/"},"wordCount":1146,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06.11Samonix1-scaled.jpg","keywords":["BAPE","Fred Brisco","Litchfield","Mathieu Farley","MRC Pontiac","Samonix"],"articleSection":["Agriculture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/","name":"Samonix r\u00e9pond aux questions sur la ferme piscicole - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06.11Samonix1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-04T18:19:47+00:00","dateModified":"2026-06-15T00:25:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06.11Samonix1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06.11Samonix1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Representatives of Samonix faced public questions at the BAPE hearing at the Campbell\u2019s Bay RA hall on Thursday night. From left are Ad\u00e8le Lamarche of Groupe Conseil UDA, Samonix president Mathieu Farley and technical director Fred Brisco."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/samonix-repond-aux-questions-sur-la-ferme-piscicole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Samonix r\u00e9pond aux questions sur la ferme piscicole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-24 00:56:08","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=291849"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":291851,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291849\/revisions\/291851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=291849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=291849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}