{"id":291710,"date":"2026-06-06T14:23:23","date_gmt":"2026-06-06T18:23:23","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/?p=291710"},"modified":"2026-06-11T11:13:36","modified_gmt":"2026-06-11T15:13:36","slug":"la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/","title":{"rendered":"La L\u00e9gion de Quyon c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La L\u00e9gion de Quyon a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 70e anniversaire samedi soir avec un programme complet d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements et de musique.\u00a0<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De plus en plus de gens sont arriv\u00e9s tout au long de l&rsquo;apr\u00e8s-midi pour les festivit\u00e9s de la journ\u00e9e, qui comprenaient des jeux d&rsquo;anneaux, un souper au porc, puis de la musique en direct pour clore la journ\u00e9e.\u00a0<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sidente Vikki Stanley a d\u00e9clar\u00e9 que la section continue de b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;un fort soutien communautaire \u2014 que ce soit par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;autres organisations communautaires ou des personnes qui s&rsquo;arr\u00eatent pour prendre un verre.\u00a0<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous avons une grande communaut\u00e9 qui s&rsquo;entraide dans tout ce que nous faisons. Le Club Lions soutient la L\u00e9gion, la L\u00e9gion soutient le Club Lions. Nous essayons tous de travailler ensemble \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La L\u00e9gion royale canadienne a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1925, initialement con\u00e7ue comme des centres de ressources pour ceux qui ont combattu pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Au cours des d\u00e9cennies suivantes, elle a \u00e9largi ses crit\u00e8res d&rsquo;adh\u00e9sion pour inclure les membres des forces polici\u00e8res et les familles des militaires. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, la L\u00e9gion a ouvert l&rsquo;admissibilit\u00e9 \u00e0 tous les citoyens canadiens.\u00a0<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nancy Kilbride \u00e9tait pr\u00e9sidente de la L\u00e9gion de Quyon lorsqu&rsquo;elle a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 50e anniversaire en 2006. Elle se souvient lorsque l&rsquo;admissibilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 ouverte aux femmes pour la premi\u00e8re fois. Auparavant, les femmes autour du club formaient des groupes auxiliaires f\u00e9minins qui aidaient \u00e0 organiser des \u00e9v\u00e9nements.\u00a0<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ils en avaient besoin, car les anciens combattants des guerres mondiales mouraient, et c&rsquo;est ce qui constituait la majeure partie des membres de la L\u00e9gion \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00a0<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a d\u00e9clar\u00e9 que certains des membres originaux de la L\u00e9gion, y compris son mari \u2013 un ancien combattant de la guerre de Cor\u00e9e \u2013 voulaient que les g\u00e9n\u00e9rations futures se souviennent de leur service militaire.\u00a0<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les anciens combattants originaux \u00e9taient tr\u00e8s fiers de ce qu&rsquo;ils avaient fait pendant la Seconde Guerre mondiale et pendant le conflit cor\u00e9en \u00e9galement. Cela faisait partie de l&rsquo;histoire canadienne, et ils voulaient le maintenir pour que les gens se souviennent \u00bb, a-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que le nombre de membres soit rest\u00e9 relativement stable, Kilbride a d\u00e9clar\u00e9 que trouver des b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9sireux de si\u00e9ger au conseil ex\u00e9cutif \u00e9tait souvent un d\u00e9fi.<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-3313785849\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-575607407\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous esp\u00e9rions que nos enfants s&rsquo;impliqueraient peut-\u00eatre, et certains l&rsquo;ont fait \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stanley a d\u00e9clar\u00e9 que la L\u00e9gion a apport\u00e9 un certain nombre d&rsquo;am\u00e9liorations au b\u00e2timent pendant son mandat, y compris une nouvelle couche de peinture sur le b\u00e2timent, de nouveaux planchers et une r\u00e9novation de la terrasse arri\u00e8re.\u00a0<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous avons probablement d\u00e9pens\u00e9 pr\u00e8s de 60 000 $ \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.\u00a0<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La L\u00e9gion a r\u00e9cemment ramen\u00e9 certaines traditions de longue date, y compris le Souper Barbotte, une friture de poisson qui \u00e9tait autrefois un \u00e9v\u00e9nement annuel. Elle a d\u00e9clar\u00e9 que le souper de cette ann\u00e9e, tenu la semaine derni\u00e8re, a nourri 53 personnes.<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous avons eu beaucoup de b\u00e9n\u00e9voles qui ont aid\u00e9 \u00e0 peler les pommes de terre et \u00e0 faire des frites, et nous avons donc une grande communaut\u00e9 pour nous aider, et cela aide. \u00bb\u00a0<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interrog\u00e9e sur les raisons pour lesquelles elle pense que la L\u00e9gion est toujours aussi forte, Sharon Young, membre de l&rsquo;ex\u00e9cutif, a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;elle pensait que c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;aspect social qui incitait les gens \u00e0 revenir les soutenir.\u00a0<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je pense que les gens aiment venir ici. Ils ne ressentent pas la pression d&rsquo;un bar, et ils appr\u00e9cient les festivit\u00e9s et les groupes. Je pense que les gens croient toujours \u00e0 l&rsquo;importance de soutenir les v\u00e9t\u00e9rans. \u00bb<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette ann\u00e9e marque \u00e9galement le 100e anniversaire de la L\u00e9gion royale canadienne. Stanley a d\u00e9clar\u00e9 que la section de Quyon organisera des activit\u00e9s pour l&rsquo;occasion plus tard cette ann\u00e9e.\u00a0<\/p><div class=\"theeq-paragraph-15 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-2784419839\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-1914625040\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/materiauxjls.ca\/en\/?utm_source=the-equity-newsletter&#038;utm_medium=email&#038;utm_campaign=garden-center&#038;utm_content=garden-center\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"jls-june-9\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june-9.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june-9.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june-9-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june-9-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-image-291585\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion2-1024x683.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion2-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion2-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion2-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Chelsea Lapierre tente un lancer lors d&rsquo;une partie anim\u00e9e de jeu d&rsquo;anneaux \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage lors de la c\u00e9l\u00e9bration du 70e anniversaire de samedi.<\/figcaption>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La L\u00e9gion de Quyon a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 70e anniversaire samedi soir avec un programme complet d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements et de musique.\u00a0 \u00a0 De plus en plus de gens sont arriv\u00e9s tout au long de l&rsquo;apr\u00e8s-midi pour les festivit\u00e9s de la journ\u00e9e, qui comprenaient des jeux d&rsquo;anneaux, un souper au porc, puis de la musique en direct pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":291584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1608],"tags":[1657,1170,1655,1658,1656],"class_list":["post-291710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","tag-nancy-kilbride","tag-quyon","tag-royal-canadian-legion","tag-sharon-young","tag-vikki-stanley"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion1-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion1-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion1-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"so_you_like_the_journal_do_you_also_like_cheese","label":"So you like the Journal, Do you also like cheese?","value":[]},{"key":"do_you_have_any_comments","label":"Do you have any comments?","value":""},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La L\u00e9gion de Quyon c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La L\u00e9gion de Quyon c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La L\u00e9gion de Quyon a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 70e anniversaire samedi soir avec un programme complet d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements et de musique.\u00a0 \u00a0 De plus en plus de gens sont arriv\u00e9s tout au long de l&rsquo;apr\u00e8s-midi pour les festivit\u00e9s de la journ\u00e9e, qui comprenaient des jeux d&rsquo;anneaux, un souper au porc, puis de la musique en direct pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-06T18:23:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T15:13:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"La L\u00e9gion de Quyon c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans\",\"datePublished\":\"2026-06-06T18:23:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:13:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/\"},\"wordCount\":740,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-11_Legion1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Nancy Kilbride\",\"Quyon\",\"Royal Canadian Legion\",\"Sharon Young\",\"Vikki Stanley\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/\",\"name\":\"La L\u00e9gion de Quyon c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-11_Legion1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-06T18:23:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:13:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-11_Legion1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-11_Legion1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"From left, Vicky Leach, Sharon Young, Vikki Stanley, Greg Devine, and Glen Leach are part of the Quyon Legion\u2019s executive board that organized the 70th anniversary festivities.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La L\u00e9gion de Quyon c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La L\u00e9gion de Quyon c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La L\u00e9gion de Quyon c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans - The Equity","og_description":"La L\u00e9gion de Quyon a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 70e anniversaire samedi soir avec un programme complet d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements et de musique.\u00a0 \u00a0 De plus en plus de gens sont arriv\u00e9s tout au long de l&rsquo;apr\u00e8s-midi pour les festivit\u00e9s de la journ\u00e9e, qui comprenaient des jeux d&rsquo;anneaux, un souper au porc, puis de la musique en direct pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-06T18:23:23+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T15:13:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"La L\u00e9gion de Quyon c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans","datePublished":"2026-06-06T18:23:23+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:13:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/"},"wordCount":740,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion1-scaled.jpg","keywords":["Nancy Kilbride","Quyon","Royal Canadian Legion","Sharon Young","Vikki Stanley"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/","name":"La L\u00e9gion de Quyon c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-06T18:23:23+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:13:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-11_Legion1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"From left, Vicky Leach, Sharon Young, Vikki Stanley, Greg Devine, and Glen Leach are part of the Quyon Legion\u2019s executive board that organized the 70th anniversary festivities."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-legion-de-quyon-celebre-ses-70-ans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La L\u00e9gion de Quyon c\u00e9l\u00e8bre ses 70 ans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-19 23:55:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=291710"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":291712,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291710\/revisions\/291712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=291710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=291710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}